After the war, Mahoney went back to the USA to revitalise his career, being nominated for a Tony Award in 1956 for a revival of Finian's Rainbow before eventually settling permanently in Australia, in Melbourne in 1958, playing in musicals and revues.